Utilizzando l'app H24 Map o il sito a essa collegato accetti integralmente questi Termini di Servizio. Se non li accetti, non devi utilizzare il servizio.

H24 Map è un'app che aiuta a trovare farmacie, distributori di carburante, tabaccherie e minimarket aperti 24 ore su 24 o di turno nelle vicinanze. Il servizio è fornito da Gerale Consulting di Germinario Alessio a titolo gratuito, salvo diversa indicazione futura comunicata in app.

Per usare H24 Map devi avere almeno 16 anni. Se sei minorenne, puoi usarla solo con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o tutore. Serve un dispositivo compatibile con connessione a internet e, per la ricerca "vicino a me", l'autorizzazione alla posizione del dispositivo.

Puoi

• Usare l'app per uso personale, non commerciale, per trovare esercizi H24 nelle vicinanze
• Segnalare informazioni non corrette in buona fede
• Candidare la tua attività tramite il modulo "Diventa partner"

Non puoi

• Estrarre, copiare o ridistribuire sistematicamente i dati mostrati in app (scraping) senza autorizzazione
• Tentare di aggirare le misure di sicurezza tecniche dell'app o dell'API
• Inviare segnalazioni false, offensive o fuorvianti
• Usare il servizio per scopi illegali o in violazione di diritti di terzi
• Decompilare, disassemblare o modificare l'app oltre quanto consentito dalla legge applicabile

Le informazioni mostrate in H24 Map — in particolare stato aperto/di turno, orari, indirizzo e recapiti di un esercizio — provengono da fonti pubbliche, dati aperti e segnalazioni dirette degli esercenti, e possono contenere imprecisioni o non essere aggiornate in tempo reale.

Se segnali un'informazione non corretta su un esercizio, ci autorizzi a usare quel testo per verificare e, se necessario, correggere i dati mostrati in app. Non inviarci segnalazioni contenenti dati personali di terzi, contenuti offensivi, diffamatori o non veritieri: ci riserviamo il diritto di ignorare o rimuovere segnalazioni di questo tipo.

Il modulo "Diventa partner" ci permette di ricevere la tua richiesta di registrazione di un'attività su H24 Map. L'invio del modulo non costituisce un contratto vincolante né garantisce l'inserimento automatico dell'attività: ti ricontatteremo per definire i dettagli. I dati forniti sono trattati secondo la nostra Informativa sulla Privacy.

H24 Map utilizza Google Maps Platform per mostrare le mappe. L'uso della componente cartografica è soggetto anche ai Termini di Servizio di Google Maps Platform e alla relativa informativa privacy. Non siamo responsabili per la disponibilità o il funzionamento di servizi di terze parti.

Il nome "H24 Map", il logo e l'interfaccia dell'app sono di proprietà di Gerale Consulting di Germinario Alessio o concessi in licenza. Non è consentito riprodurli, copiarli o usarli senza autorizzazione scritta. I marchi di terze parti citati (es. Google Maps) appartengono ai rispettivi titolari.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, H24 Map è fornita "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, riguardo a disponibilità continuativa, assenza di errori o idoneità a uno scopo particolare. Non siamo responsabili per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il servizio, incluse le conseguenze di informazioni imprecise o non aggiornate su un esercizio. Nulla in questi Termini limita i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla legge applicabile.

Ci riserviamo il diritto di sospendere, modificare o interrompere in tutto o in parte il servizio in qualsiasi momento, anche senza preavviso, per motivi tecnici, di sicurezza o organizzativi. Faremo il possibile per garantire continuità del servizio, senza garantirla in modo assoluto.

Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualunque controversia è competente il foro del luogo in cui ha sede il Fornitore, salvo diversa e inderogabile disposizione di legge a tutela dei consumatori. Se sei un consumatore residente in un altro Stato dell'Unione Europea, restano applicabili le disposizioni obbligatorie di tutela previste dalla legge del tuo Paese di residenza.

Possiamo aggiornare questi Termini nel tempo. Aggiorneremo la data in cima a questa pagina a ogni revisione; in caso di modifiche sostanziali, te ne daremo evidenza in app o tramite le pagine dell'app negli store. L'uso continuato del servizio dopo una modifica costituisce accettazione dei nuovi Termini.

Gerale Consulting di Germinario Alessio — Via M.R. Imbriani 35, 76121 Barletta (BT), Italia
Email: info@h24map.com

By using the H24 Map app or its related website, you fully accept these Terms of Service. If you do not accept them, you must not use the service.

H24 Map is an app that helps you find nearby pharmacies, fuel stations, tobacco shops and minimarkets that are open 24 hours or on night/holiday duty. The service is provided by Gerale Consulting di Germinario Alessio free of charge, unless otherwise stated in the app in the future.

You must be at least 16 years old to use H24 Map. If you are a minor, you may only use it with the consent and under the supervision of a parent or guardian. You need a compatible device with an internet connection and, for the "near me" search, location permission.

You may

• Use the app for personal, non-commercial use to find nearby 24-hour businesses
• Report incorrect information in good faith
• Apply for your business via the "Become a partner" form

You may not

• Systematically extract, copy or redistribute the data shown in the app (scraping) without authorisation
• Attempt to bypass the app's or the API's technical security measures
• Submit false, offensive or misleading reports
• Use the service for unlawful purposes or in violation of third-party rights
• Decompile, disassemble or modify the app beyond what applicable law permits

Information shown in H24 Map — in particular open/on-duty status, opening hours, address and contact details of a business — comes from public sources, open data and reports submitted directly by businesses, and may contain inaccuracies or not be updated in real time.

If you report incorrect information about a business, you authorise us to use that text to verify and, if necessary, correct the data shown in the app. Do not send us reports containing third parties' personal data, or content that is offensive, defamatory or untrue: we reserve the right to ignore or remove such reports.

The "Become a partner" form lets us receive your request to list a business on H24 Map. Submitting the form is not a binding contract and does not guarantee automatic listing: we will contact you to work out the details. Data provided is processed under our Privacy Policy.

H24 Map uses Google Maps Platform to display maps. Use of the map component is also subject to Google Maps Platform's Terms of Service and its own privacy policy. We are not responsible for the availability or operation of third-party services.

The name "H24 Map", its logo and the app's interface are owned by, or licensed to, Gerale Consulting di Germinario Alessio. You may not reproduce, copy or use them without written authorisation. Third-party trademarks mentioned (e.g. Google Maps) belong to their respective owners.

To the maximum extent permitted by applicable law, H24 Map is provided "as is", without warranties of any kind, express or implied, regarding continuous availability, error-free operation or fitness for a particular purpose. We are not liable for direct or indirect damages arising from the use or inability to use the service, including consequences of inaccurate or outdated information about a business. Nothing in these Terms limits any non-waivable rights consumers have under applicable law.

We reserve the right to suspend, modify or discontinue the service, in whole or in part, at any time, even without notice, for technical, security or organisational reasons. We will make reasonable efforts to ensure continuity of service, without guaranteeing it absolutely.

These Terms are governed by Italian law. Any dispute falls under the jurisdiction of the courts where the Provider is based, except where mandatory consumer-protection law requires otherwise. If you are a consumer resident in another EU Member State, the mandatory consumer-protection provisions of your country of residence remain applicable.

We may update these Terms over time. We will update the date at the top of this page whenever it is revised; we will give notice of material changes in the app or on its store listing pages. Continued use of the service after a change constitutes acceptance of the new Terms.

Gerale Consulting di Germinario Alessio — Via M.R. Imbriani 35, 76121 Barletta (BT), Italy
Email: info@h24map.com

En utilisant l'application H24 Map ou le site qui lui est associé, vous acceptez pleinement les présentes Conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser le service.

H24 Map est une application qui aide à trouver les pharmacies, stations-service, bureaux de tabac et supérettes ouverts 24h/24 ou de garde à proximité. Le service est fourni par Gerale Consulting di Germinario Alessio gratuitement, sauf indication contraire communiquée ultérieurement dans l'application.

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser H24 Map. Si vous êtes mineur, vous ne pouvez l'utiliser qu'avec le consentement et sous la supervision d'un parent ou tuteur. Un appareil compatible avec connexion internet est nécessaire, ainsi que l'autorisation de localisation pour la recherche « près de moi ».

Vous pouvez

• Utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales pour trouver des commerces H24 à proximité
• Signaler de bonne foi des informations incorrectes
• Proposer votre commerce via le formulaire « Devenir partenaire »

Vous ne pouvez pas

• Extraire, copier ou redistribuer systématiquement les données affichées dans l'application (scraping) sans autorisation
• Tenter de contourner les mesures de sécurité techniques de l'application ou de l'API
• Envoyer des signalements faux, offensants ou trompeurs
• Utiliser le service à des fins illégales ou en violation des droits de tiers
• Décompiler, désassembler ou modifier l'application au-delà de ce que la loi applicable autorise

Les informations affichées dans H24 Map — notamment le statut ouvert/de garde, les horaires, l'adresse et les coordonnées d'un commerce — proviennent de sources publiques, de données ouvertes et de signalements transmis directement par les commerçants, et peuvent contenir des imprécisions ou ne pas être mises à jour en temps réel.

Si vous signalez une information incorrecte concernant un commerce, vous nous autorisez à utiliser ce texte pour vérifier et, si nécessaire, corriger les données affichées dans l'application. Ne nous envoyez pas de signalements contenant des données personnelles de tiers, ni de contenus offensants, diffamatoires ou mensongers : nous nous réservons le droit d'ignorer ou de supprimer ce type de signalement.

Le formulaire « Devenir partenaire » nous permet de recevoir votre demande d'inscription d'un commerce sur H24 Map. L'envoi du formulaire ne constitue pas un contrat contraignant et ne garantit pas l'inscription automatique du commerce : nous vous recontacterons pour en définir les modalités. Les données fournies sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité.

H24 Map utilise Google Maps Platform pour afficher les cartes. L'utilisation de la composante cartographique est également soumise aux Conditions d'utilisation de Google Maps Platform et à sa propre politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité ou du fonctionnement des services tiers.

Le nom « H24 Map », le logo et l'interface de l'application appartiennent à Gerale Consulting di Germinario Alessio ou sont concédés sous licence. Il n'est pas permis de les reproduire, de les copier ou de les utiliser sans autorisation écrite. Les marques tierces mentionnées (par ex. Google Maps) appartiennent à leurs titulaires respectifs.

Dans les limites maximales autorisées par la loi applicable, H24 Map est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, quant à sa disponibilité continue, l'absence d'erreurs ou son adéquation à un usage particulier. Nous ne sommes pas responsables des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service, y compris les conséquences d'informations inexactes ou obsolètes concernant un commerce. Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits impératifs reconnus aux consommateurs par la loi applicable.

Nous nous réservons le droit de suspendre, modifier ou interrompre tout ou partie du service à tout moment, même sans préavis, pour des raisons techniques, de sécurité ou d'organisation. Nous ferons le nécessaire pour assurer la continuité du service, sans pouvoir la garantir de manière absolue.

Les présentes Conditions sont régies par le droit italien. Pour tout litige, le tribunal compétent est celui du lieu où le Fournisseur a son siège, sauf disposition impérative contraire de la loi relative à la protection des consommateurs. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre État membre de l'Union européenne, les dispositions impératives de protection prévues par la loi de votre pays de résidence restent applicables.

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions au fil du temps. Nous actualiserons la date en haut de cette page à chaque révision ; en cas de modification substantielle, nous vous en informerons dans l'application ou sur ses fiches store. L'utilisation continue du service après une modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.

Gerale Consulting di Germinario Alessio — Via M.R. Imbriani 35, 76121 Barletta (BT), Italie
Email : info@h24map.com

Al utilizar la aplicación H24 Map o el sitio web asociado, aceptas íntegramente estos Términos de Servicio. Si no los aceptas, no debes utilizar el servicio.

H24 Map es una aplicación que ayuda a encontrar farmacias, gasolineras, estancos y minimarkets abiertos 24 horas o de guardia cerca de ti. El servicio lo presta Gerale Consulting di Germinario Alessio de forma gratuita, salvo que se indique lo contrario en la aplicación en el futuro.

Debes tener al menos 16 años para usar H24 Map. Si eres menor de edad, solo puedes usarla con el consentimiento y bajo la supervisión de un padre, madre o tutor. Necesitas un dispositivo compatible con conexión a internet y, para la búsqueda "cerca de mí", el permiso de ubicación.

Puedes

• Usar la app con fines personales y no comerciales para encontrar comercios H24 cercanos
• Reportar de buena fe información incorrecta
• Presentar tu negocio mediante el formulario "Hazte partner"

No puedes

• Extraer, copiar o redistribuir sistemáticamente los datos mostrados en la app (scraping) sin autorización
• Intentar eludir las medidas de seguridad técnicas de la app o de la API
• Enviar reportes falsos, ofensivos o engañosos
• Usar el servicio con fines ilícitos o en infracción de derechos de terceros
• Descompilar, desensamblar o modificar la app más allá de lo permitido por la ley aplicable

La información mostrada en H24 Map —en particular el estado abierto/de guardia, el horario, la dirección y los datos de contacto de un comercio— procede de fuentes públicas, datos abiertos y reportes enviados directamente por los comercios, y puede contener imprecisiones o no estar actualizada en tiempo real.

Si reportas información incorrecta sobre un comercio, nos autorizas a usar ese texto para verificar y, si es necesario, corregir los datos mostrados en la app. No nos envíes reportes que contengan datos personales de terceros, ni contenidos ofensivos, difamatorios o falsos: nos reservamos el derecho a ignorar o eliminar este tipo de reportes.

El formulario "Hazte partner" nos permite recibir tu solicitud de registro de un negocio en H24 Map. El envío del formulario no constituye un contrato vinculante ni garantiza el alta automática del negocio: te contactaremos para acordar los detalles. Los datos facilitados se tratan conforme a nuestra Política de privacidad.

H24 Map utiliza Google Maps Platform para mostrar los mapas. El uso del componente cartográfico también está sujeto a los Términos de Servicio de Google Maps Platform y a su propia política de privacidad. No somos responsables de la disponibilidad ni del funcionamiento de servicios de terceros.

El nombre "H24 Map", el logotipo y la interfaz de la app son propiedad de Gerale Consulting di Germinario Alessio o están cedidos bajo licencia. No está permitido reproducirlos, copiarlos ni usarlos sin autorización escrita. Las marcas de terceros mencionadas (p. ej. Google Maps) pertenecen a sus respectivos titulares.

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, H24 Map se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, respecto a su disponibilidad continua, ausencia de errores o idoneidad para un fin concreto. No somos responsables de los daños directos o indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso del servicio, incluidas las consecuencias de información imprecisa o desactualizada sobre un comercio. Nada en estos Términos limita los derechos irrenunciables reconocidos a los consumidores por la ley aplicable.

Nos reservamos el derecho a suspender, modificar o interrumpir total o parcialmente el servicio en cualquier momento, incluso sin previo aviso, por motivos técnicos, de seguridad u organizativos. Haremos lo posible por garantizar la continuidad del servicio, sin poder garantizarla de forma absoluta.

Estos Términos se rigen por la ley italiana. Para cualquier controversia, será competente el fuero del lugar donde tiene su domicilio el Proveedor, salvo disposición imperativa distinta de la normativa de protección de los consumidores. Si eres un consumidor residente en otro Estado miembro de la Unión Europea, siguen siendo aplicables las disposiciones imperativas de protección previstas por la ley de tu país de residencia.

Podemos actualizar estos Términos con el tiempo. Actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página con cada revisión; en caso de cambios sustanciales, te lo notificaremos en la app o en sus páginas de las tiendas. El uso continuado del servicio tras un cambio constituye la aceptación de los nuevos Términos.

Gerale Consulting di Germinario Alessio — Via M.R. Imbriani 35, 76121 Barletta (BT), Italia
Email: info@h24map.com

Durch die Nutzung der App H24 Map oder der zugehörigen Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen vollständig. Wenn Sie ihnen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

H24 Map ist eine App, die dabei hilft, Apotheken, Tankstellen, Tabakläden und Minimärkte zu finden, die rund um die Uhr oder im Notdienst geöffnet sind. Der Dienst wird von Gerale Consulting di Germinario Alessio kostenlos bereitgestellt, sofern in der App künftig nichts anderes angegeben wird.

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um H24 Map zu nutzen. Sind Sie minderjährig, dürfen Sie die App nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Erforderlich sind ein kompatibles Gerät mit Internetverbindung und für die Suche „in meiner Nähe" die Standortberechtigung.

Sie dürfen

• Die App für private, nicht kommerzielle Zwecke nutzen, um H24-Geschäfte in der Nähe zu finden
• Falsche Angaben gutgläubig melden
• Ihr Unternehmen über das Formular „Partner werden" vorschlagen

Sie dürfen nicht

• Die in der App angezeigten Daten ohne Genehmigung systematisch extrahieren, kopieren oder weiterverbreiten (Scraping)
• Versuchen, die technischen Sicherheitsmaßnahmen der App oder der API zu umgehen
• Falsche, beleidigende oder irreführende Meldungen senden
• Den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verletzung von Rechten Dritter nutzen
• Die App über das gesetzlich zulässige Maß hinaus dekompilieren, zurückentwickeln oder verändern

Die in H24 Map angezeigten Informationen — insbesondere Öffnungs-/Notdienststatus, Öffnungszeiten, Adresse und Kontaktdaten eines Geschäfts — stammen aus öffentlichen Quellen, offenen Daten und direkt von den Geschäften übermittelten Meldungen und können ungenau oder nicht in Echtzeit aktualisiert sein.

Wenn Sie fehlerhafte Angaben zu einem Geschäft melden, gestatten Sie uns, diesen Text zu verwenden, um die in der App angezeigten Daten zu überprüfen und gegebenenfalls zu korrigieren. Senden Sie uns keine Meldungen mit personenbezogenen Daten Dritter oder mit beleidigenden, verleumderischen oder unwahren Inhalten: Wir behalten uns vor, solche Meldungen zu ignorieren oder zu entfernen.

Über das Formular „Partner werden" können Sie uns Ihre Anfrage zur Aufnahme eines Geschäfts in H24 Map übermitteln. Das Absenden des Formulars begründet keinen verbindlichen Vertrag und garantiert keine automatische Aufnahme des Geschäfts: Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung, um die Details zu klären. Die angegebenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

H24 Map verwendet Google Maps Platform zur Anzeige von Karten. Die Nutzung der Kartenkomponente unterliegt zusätzlich den Nutzungsbedingungen von Google Maps Platform und dessen eigener Datenschutzerklärung. Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit oder Funktionsfähigkeit von Diensten Dritter.

Der Name „H24 Map", das Logo und die Oberfläche der App sind Eigentum von Gerale Consulting di Germinario Alessio oder lizenziert. Eine Vervielfältigung, Kopie oder Nutzung ohne schriftliche Genehmigung ist nicht gestattet. Genannte Marken Dritter (z. B. Google Maps) gehören den jeweiligen Inhabern.

Soweit gesetzlich zulässig, wird H24 Map „wie besehen" bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, hinsichtlich durchgehender Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Wir haften nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes, einschließlich der Folgen ungenauer oder veralteter Angaben zu einem Geschäft. Nichts in diesen Bedingungen schränkt unabdingbare Verbraucherrechte nach geltendem Recht ein.

Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst jederzeit — auch ohne Vorankündigung — ganz oder teilweise aus technischen, sicherheitsbezogenen oder organisatorischen Gründen auszusetzen, zu ändern oder einzustellen. Wir bemühen uns um einen kontinuierlichen Dienstbetrieb, ohne diesen absolut garantieren zu können.

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Für Streitigkeiten ist das Gericht am Sitz des Anbieters zuständig, soweit zwingende verbraucherschutzrechtliche Vorschriften nichts anderes vorsehen. Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat, bleiben die zwingenden Schutzvorschriften des Rechts Ihres Wohnsitzlandes anwendbar.

Wir können diese Bedingungen im Laufe der Zeit aktualisieren. Bei jeder Überarbeitung aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite; über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in der App oder auf ihren Store-Seiten. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach einer Änderung gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

Gerale Consulting di Germinario Alessio — Via M.R. Imbriani 35, 76121 Barletta (BT), Italien
E-Mail: info@h24map.com